Keeping a small Ubuntu server tidy with unattended upgrades
A single small server does not need a patch management product. It needs security updates applied on time and a note when something requires a reboot.
On Ubuntu the unattended-upgrades package covers this. I enable the security pocket only, leave automatic reboots off, and check /var/run/reboot-required from a weekly cron mail.
Two settings are worth changing from the defaults: remove unused kernel packages automatically so /boot never fills up, and set a mail address for errors only. Everything else can stay as shipped.
After a month the log in /var/log/unattended-upgrades/ is the only thing I look at, and usually there is nothing to see.